Торговые названия лекарств могут указывать как на терапевтические особенности препарата, так и на состав, дозировку или режим приема. Ориентироваться только на знакомое слово на упаковке неправильно — перед покупкой стоит проверять действующее вещество, дозу и форму выпуска.
Владимир Кабанов, директор по маркетингу бренд-подразделения «Озон Фармацевтика»
Конечно, запомнить все тонкости сложно. Но главное понять принцип. У каждого лекарства есть международное непатентованное наименование, сокращенно МНН. Это настоящее имя действующего вещества, одинаковое для всего мира. Ибупрофен остается ибупрофеном хоть в России, хоть в любой другой стране. Некоторые препараты продаются прямо под этим именем, но чаще производители придумывают собственное торговое название. Закон это разрешает, но строго контролирует: нельзя обманывать и нельзя копировать уже существующее.На одно и то же МНН существуют десятки торговых марок. Это не обман и не попытка запутать, а нормальная конкуренция. Разные производители выпускают одно и то же действующее вещество под разными именами. У них могут различаться дозировка, вспомогательные вещества, форма выпуска и, конечно, цена. Для человека это скорее плюс: есть выбор, в том числе более доступный по деньгам.
Что означают приставки и слова в названиях?
- «Ко-» или «плюс» чаще всего указывают на комбинацию из двух действующих веществ.
- «Форте» обычно намекает на повышенную дозировку, но лучше все равно заглянуть в инструкцию.
- Особенно внимательными стоит быть к обозначениям «лонг», «ретард», а также английским SR, XR, MR. Все они говорят об одном: лекарство работает дольше обычного, потому что действующее вещество высвобождается постепенно. Это удобно, но есть строгое правило. Такие таблетки и капсулы нельзя делить, разламывать или разжевывать, если в инструкции не сказано обратное. Если нарушить оболочку, вся доза попадет в организм сразу. Вместо долгого мягкого действия вы получите резкий всплеск, а потом провал. Эффект будет совсем не тот, которого ждал врач.
-
А вот слова «актив», «нео», «ультра», «макс» почти ничего не гарантируют. Универсального значения у них нет. В одном случае «Нео» означает обновлённую формулу, в другом просто другую упаковку, в третьем чуть измененную дозировку. Без инструкции тут не разобраться, и это нормально.
Грейпфрут и лекарства: может ли этот фрукт снизить эффективность принимаемых препаратов
Как не бояться и не путаться?
Правила простые. Всегда сверяйте три вещи: международное непатентованное название, дозировку и форму выпуска. Храните лекарства в оригинальной упаковке, а не в баночках без опознавательных знаков. Так вы точно будете знать срок годности и не ошибетесь. В аптеке спокойно просите фармацевта показать упаковку и проверить полное название.Если врач выписал конкретный препарат, спросите, можно ли заменить его на другой с тем же действующим веществом. Чаще всего можно, и тогда вы сможете выбрать более доступную цену или более удобную упаковку. Но лучше не делать замену самостоятельно без подсказки врача или фармацевта. Даже при одинаковом МНН вспомогательные компоненты или тип высвобождения могут отличаться, и реакция организма иногда бывает разной.
Любую информацию о лекарстве легко проверить в открытом Государственном реестре лекарственных средств. Это официальный источник, которому можно верить.
Торговое название — хорошая подсказка, но не больше. Не бойтесь незнакомых слов и не верьте им на слово без проверки. Главный документ — это инструкция, а лучший советчик — врач. И помните, что разные торговые названия при одном действующем веществе — это не ловушка, а ваш выбор.
